ビール職人のレシピと推理 エリー・アレクザンダー

ビールの町ワシントン州レブンワースに映画クルーがやってきた。オクトーバー・フェストのドキュメンタリー映画を撮るという。オクトーバー・フェストには大勢の観光客が押し寄せる。およそ３週間にわたって、観光客は催し物に参加し、大いにビールを飲み、秋の恵みに舌鼓を打つのだ。

ビール職人のレシピと推理

エリー・アレクザンダー/越智睦
創元社推理文庫
2020年

オクトーバー・フェストの前日、ビール製造場兼パブ〈ニトロ〉の新作ビールの開栓記念パーティがはじまった。主人公のスローンは客の応対に余念がない。
俳優のミッチェルがマイクを持って客にインタヴューし、それをカメラマンに撮るように指示している。暴君のごとき振る舞いのミッチェルに映画クルーも周りの客たちも辟易としている。

スローンは里親の間を転々として育った。高校を卒業した後、アルバイトで生計を立ながらコミュニティ・ガレッジに通った。アルバイト先で出会ったのがクラウス夫妻。夫妻はスローンの鋭い味覚を見抜き、ビール醸造場の〈デア・ケラー〉で働かないかと誘った。スローンは〈デア・ケラー〉でその才能をいかんなく発揮した。やがて長男のマックと結婚し息子を生んだ。
ところが、最近マックが尻軽女と浮気をしたために、スローンはマックを家から追い出し、新興のナノブリュワリー〈ニトロ〉で、ギャレットの元で働いている（『ビール職人の醸造と推理』）。

夜になって、カメラクルーが〈ニトロ〉に再び現れた。
飲みすぎたミッチェルがロッジのオーナーのリサにクレームをつけた。
〈ニトロ〉を後にしたミッチェルが道で倒れて急死した。ミッチェルのファンクラブ会長だと名乗る若い女性のカットが、リサが殺したと叫ぶ。
検死の結果、デートレイプによく使われる薬が検出され、頭を強く打ったことが死因だという。

ミッチェルが予約したリサ所有のロッジは、めちゃくちゃに荒らされ異様な匂いがしていた。ミッチェル殺しの犯人捜査はマイヤーズ警察署長の手に委ねられたものの、スローンは独自に調べを進める。

本書にはミッチェル殺害の犯人探しとは別に、スローンの実の親探しのテーマがある。スローンの担当だったソーシャルワーカーの女性が現れ、スローンに関する資料から数百ページが消えていたと伝えた。こちらは次作に持ち越されるテーマだ。

前作と同様に本書では、ビール作りのノウハウが披露されている。ビールの製造過程で風味づけに、ポップ以外にもサクランボやリンゴやその他の素材が使われることを知った。→人気ブログランキング

【コージー・ミステリ】
ビール職人の醸造と推理/エリー・アレクザンダー（越智睦）/創元社推理文庫/2019年
ビール職人のレシピと推理/エリー・アレクザンダー（越智睦）/創元社推理文庫/2020年
日曜の午後はミステリ作家とお茶を/ロバート・ロプレスティ（高山真由美）/創元推理文庫/2018年

世界堂書店 米澤穂信 編

発刊される本が必ずといっていいほど話題になる編者が集めた短編は、一味違う。個性的な話が集められている。巻末の各短編に対する編者の一言が効いている。

世界堂書店
米澤穂信 編
文春文庫
2014年

「源氏の君の最後の恋」マルグリット・ユルスナー ル 多田智満子〔訳〕フランス
老いて盲となった光源氏が寂れた庵に居を移した。
そこを訪れた 花散里は百姓女に化けて源氏に抱かれたが、実は道で迷ったのではなく、情けを受けようとの魂胆できたと打ち明けると、「立ち去れ」と帰される。次に大和国の人妻と偽って近づき、源氏と女たちとのやりとりの数々を聞き出すが、唯一話に上らなかったのが花散里との関係だった。忘れてしまったのか。あるいは。。
著者は誤解しているようだ。『源氏物語』で有力な実家を持たず美しくもないとされているのは末摘花であり、花散里ではない。

「破滅の種子」ジェラルド・カーシュ 西崎憲 〔訳〕イギリス
ジスカ氏は骨董品や宝石の小商いをしていた。扱う商品の来歴をでっち上げる才能、つまり口からまことしやかな嘘八百が泉の如く湧きでる。「破滅の種子」という尖晶石の指輪を金を払わず手に入れると、その所有者が死んでしまうとジスカ氏はいう。
骨董屋のでっち上げ噺が現実のものとなって、持ち主が変わるたびに、指輪の値段はつり上がっていく。やがて破格の金額となって、ジスカ氏の息子が父親にプレゼントしようと買う。

「私はあなたと暮らしているけれど、あなたはそれを知らない」キャロル・エムシュウィラー 畔柳和代 〔訳〕アメリカ
部屋のなかに自分の分身ともいえる人間がひっそり暮らしているという不気味な設定。その女性は分身が暮らしていることを知らない。実際は別人の存在を認知していて、知らぬふりをしていることもありうる。

「いっぷう変わった人々」レーナ・クルーン 末述弘子〔訳〕フィンランド
インカは立ち歩きをしているうちに宙に浮く。家族たちはインカが宙に浮いているところを他人に見られるのを恥ずかしく思っている。
これを自在にできるわけではないが、宙に浮くのは底抜けに気持ちがいい。医者は才能だというが、家族たちは小児病だと思っていた。
合唱隊に入るととても歌の上手いハンノがいた。ハンノは影がなかった。さらにアンテロという鏡に姿が映らない少年が登場する。そして３人は変わっている同士が集まるオリジナルクラブを設立した。３人は助け合って、大人になっていった。

以上の４編を含む15編が収録されている。→人気ブログランキング

ビール職人の醸造と推理 エリー・アレクザンダー

アメリカ・ワシントン州のレブンワースはビールの町。
1960年代に、レブンワースの主要な産業であった鉱業と材木産業が衰退したあと、町をクラフトビールの聖地にしようと町の人々が団結した。レブンワースを風光明媚な南ドイツのバイエルン地方の町に似せて再生するという考えを町民は受け入れた。

主人公のスローンは夫のマックとその両親とで、町で最大のビール製造場〈デア・ケラー〉を切盛りしていた。事務所のソファーで事務員の上に乗っかっているマックの裸の尻を目にしたスローンは、〈デア・ケラー〉の仕事から手を引き、夫を家から叩き出した。新規にオープンするビール製造所兼パブの〈ニトロ〉に勤めることにした。
〈ニトロ〉を始めようとするギャレットは、シアトルで会社勤めをしていて、大叔母からビール醸造所の建物を継いだばかりだった。レブンワースは人口2000人の小さな町だ。スローンの行動は町中の噂になる。

ビール職人の醸造と推理
エリー・アレクザンダー（越智睦）
創元社推理文庫
2019年 ✳︎9

〈ニトロ〉がオープンの日、レブンワースの町の多くの人々が訪れた。
マックが例の女を連れて現れた。そのせいで、〈ニトロ〉のグランドオープンは荒れた様相を呈した。
翌朝、スローンが、〈ニトロ〉に出向くと、マックのライターが床に落ちていた。発酵槽のタンクの中に〈ブルーインズ・ブルーイング〉のビール職人・エディが死体となって浮かんでいた。
エディは誰に殺され、なぜ遺体がタンクの中に投げ込まれたたのか？

犯人探しはさておいて、いろいろな種類のビールの醸造過程が詳細に書かれていて、ビール好きにはたまらない。読みながらついビールに手が伸びてしまう。ビールが２週間で出来上がるというのを知って、あまりの早さに驚いた。

本書は、「謎解き役が素人」、「容疑者が狭い範囲のコミュニティに属している」、「暴力表現を極力排除している」という、コージー・ミステリにぴったり当てはまる内容である。→人気ブログランキング

【コージー・ミステリ】
ビール職人の醸造と推理/エリー・アレクザンダー（越智睦）/創元社推理文庫/2019年
ビール職人のレシピと推理/エリー・アレクザンダー（越智睦）/創元社推理文庫/2020年
日曜の午後はミステリ作家とお茶を/ロバート・ロプレスティ（高山真由美）/創元推理文庫/2018年

パーキング・エリア テイラー・アダムス

読み出したら止まらない息つく暇がない本書のようなサスペンスを、和製英語でノンストップ・サスペンスというそうだ。本書は年末の翻訳ミステリ・ランキングでトップテンの上位にくい込むだろう。映画化も間違いなしだ。

クリスマスイブの前日、雪の降る中、母の膵臓癌の手術に駆けつけようと、女子大生のダービーが愛車のホンダ・シビックで、コロラドからユタに向った。途中、スリップしてボンネットから湯気が噴き出し、ワナパ・パーキング・エリアで足止めさせられた。パーキング・エリアの雪に埋もれたバンの中に、犬用ケージに少女が監禁されていた。ワナパとは小さい悪魔という意味だ。

パーキング・エリア

テイラー・アダムス/東野さやか
ハヤカワ・ミステリ文庫
2020年6月 ✳10

パーキング・エリアのビジターセンターに居合わせたのは、50代後半の獣医だというエド、その妻サンディ、ソルトレーク工科大学の学生だというアシュリー、それとイタチのような顔をした口呼吸のラーズの４名。
間の悪いことに、ダービーのiPhoneはメモリがあとわずかで、しかも山の中で電波環境が著しく悪いときている。

誰が誘拐犯なのか。パーキング・エリアに、除雪車がたどり着くまで６～８時間かかると、ラジオから途切れ途切れに聞こえた。新しい情報ではトレーラーが雪で滑って道路を塞ぐという事故が起こった。一晩、ビジターセンターに閉じ込められるということだ。

ダービーは両親の離婚が決まってから生まれた。母親との間は必ずしもうまくいっていない。それはさておき、ダービーはこうと決めたらいてもたってもいられない性分だ。
早とちりや、ドジを踏んだりして窮地に追い込まれることがあるけれども、ダービーは決意した。今夜のうちに、この場で、雪に閉ざされた小さなパーキング・エリアで、夜が明けて除雪車が到着する前に、自分の力でなんとかすると。
誰が何の目的で少女を監禁しているのか。次々に驚愕の真実が明らかになっていく。

撒き餌または布石あるいはマクガフィンが散りばめられている。そういうことだったのか、そう繋がっていたのか、そことそこが結びつくのか、死んだと思ったら死んでいなかったとか、ジェットコースターのようにストーリーが展開する。星10の面白さだ。→人気ブログランキング

セル スティーヴン・キング

携帯電話により人間がゾンビになる話だ。
携帯電話の普及に納得がいかなかったりあるいは憤りを感じていた人物なら、携帯の電波は体に悪いってよく聞くし、こういうことが起こっても不思議じゃないと前から思っていたんだ、と言いそうな内容である。

主人公はメイン州に住む美術教師のクレイ。妻とは別居中で息子がいる。念願のコミックの出版が決まり、ボストンに来ている。今は10月1日の午後、気分は最高にハッピーなはずだった。

セル スティーヴン・キング/白石朗 新潮文庫 2007年 ✳︎7

携帯電話を持っていないクレイが、アイスクリームの移動販売車に並んでいると、３時３分に、携帯で電話をかけていた人が気が触れて攻撃的になり、喧嘩を始めた。犬の耳を噛み切ったり、人間の喉に噛み付いたり、包丁を振り回したり、意味不明の大声で叫んだり、ホテルの窓から飛び降りたり、狂った行動をとった。車のぶつかる音が聞こえ、続いて何人もの人々の悲鳴が聞こえた。

携帯電話が人々の正気を失わせ理性を奪った。携帯狂人となった人々は、男女かまわず激しい喧嘩をはじめ、怪我をして血を流しながら歩き回る。服が汚れていようとそのまま。食べ物を奪って貪るように食べる。携帯狂人は明るいときだけ行動し、夜は寝ている。

口ひげの小男トム、15歳の少女アリスとともに、クレイは息子のいるメイン州を目指す。凶暴な携帯狂人が活動する日中を避け、夜中に行動する。もはや人間とは認められない携帯狂人たちの行動を分析し、隙をついて北上する。

携帯狂人は群れを形成するようになり、行動が進化していく。協調性のある行動をとり、空中浮遊するようになる。

クレイの描くコミックのキャラクターでもある謎の赤いフードの男は、携帯狂人たちの行動を指揮するリーダー。その男が着ているのが、ハーバード大のスウェット。ハーバード大卒のその男は、クレイたちの前に現れ、不気味な行動をとるようになる。キングはハーバード大に恨みでもあるのか？

苦言を呈する。ストーリーにキレがない。話をひき伸ばして、無理やり話を作り上げ、無理やりクライマックスにもっていく。どうにも無理やり感が拭えない。→人気ブログランキング

キャリー   キャリーDVD ミザリー ファインダー・キーパーズ ミスター・メルセデス ジョイランド 11/22/63 アンダー・ザ・ドーム１～４/文春文庫 セル 上下 新潮文庫 ダークタワー IV1/2 鍵穴を吹き抜ける風 ダークタワー IV 魔道師と水晶球 下 ダークタワー IV 魔道師と水晶球 上 ダークタワー III 荒地 下 ダークタワー III 荒地 上 ダークタワー Ⅱ 運命の３人 下 ダークタワー Ⅱ 運命の３人 上 ダークタワーⅠガンスリンガー

幸運の25セント硬貨 ビッグ・ドライバー 1922 第四解剖室 神々のワード・プロセッサ 夕暮れを過ぎて いかしたバンドのいる街で スタンド・バイ・ミー(DVD) ジェラルドのゲーム ドランのキャデラック 深夜勤務（ナイトシフト１）はしがき 深夜勤務（ナイトシフト１） 書くことについて 死の舞踏 /ちくま文庫/2017年

三体 Ⅱ 黒暗森林 劉 慈欣

『三体』三部作の第二部。
文化大革命により父親を亡くし自らも辛酸を舐めさせられ人類に絶望した葉分潔が宇宙に向けて発信したメッセージは、およそ４光年離れた三つの太陽を持つ三体世界に届いた。そして三体人が地球を侵略する計画が明らかになった。新天地を求める三体人は、千隻を超える侵略艦隊を地球へ向けて送り出す。太陽系への到達は四百数十年後。第一部はここで終わる。

三体 Ⅱ 黒暗森林 上 劉 慈欣/ 大森望、立原透耶、上原かおり、泊 功 早川書房 2020年6月

三体 Ⅱ 黒暗森林 下

本書の冒頭で、宇宙学者の羅輯（ルオ・ジー）は葉分潔に、宇宙社会学の公理を伝授される。それは本書の副題ともなっている「黒暗森林」という学説である。
地球よりはるかに進んだ科学技術力を持つ三体艦隊の襲来という未曾有の危機に直面した人類は、国連に惑星防衛理事会を設立し宇宙軍を創設する。だが、三体から送り込まれた、原子よりも小さい極微スーパーコンピュータ・智子（ソフォン）は地球上のあらゆる活動を察知していた。智子は人類文明の発展を阻止するために、基礎研究を妨害した。智子は目に見える思考のすべて解読する。唯一の例外は人間の頭の中にある思考である。つまり、言葉にしたり文章にしない限り智子には悟られない。こうして、地球は三体文明に監視され制御されることになった。

このままでは地球宇宙軍が三体艦隊との最終決戦に敗北することは明らかである。絶望的な状況を打開するため、国連によって前代未聞の「面壁計画」が発動される。人類の運命は４人の面壁者に託される。面壁者は作戦計画を実行する上で、一切の説明を必要としない。それゆえ、面壁者には膨大な権力が与えられる。面壁者は冬眠技術を利用して時を越えることができる。
羅輯を除く３人が秘策を実行に移そうとして自滅していくのに対し、羅輯は遊び呆け、とても面壁者としてなにかをしているとは見えなかった。５年後、羅輯は三体へ向けてへ呪文を発信した。

200年後、人工冬眠から蘇生した羅輯は、かつて自分の警護を担当していた心強い仲間の史強（シー・チアン)と再開する。200年の間に地球上では、大峡谷時代という人口を半分に減らす地獄が訪れ、人々はそれを乗り越えていた。社会は激変し、多くの人々が地下都市で生活するようになり、面壁者は忘れ去られた存在となっていた。

一方、三体艦隊は宇宙塵の斑雪（なだれゆき）によって300隻まで戦力を減らし、太陽系への到着は最初の予測よりもかなり遅れることになった。しかし先発する探査機が間もなく太陽系に到達し、その３年後には後続の探索機９機が到着する。三体艦隊はそれほど脅威ではないという甘い考えが人々の間に広がった。
そして、探査機を向かえ撃つために、2000隻余からなる太陽系艦隊が、楽勝ムードの中、海王星に向けて出撃した。

太陽系に到達したたった3.5メートルの水滴型をした探査機は、2000余隻の太陽系艦隊をまたたく間に殲滅させた。
それを知った人々は精神の崩壊をきたし、地球はカオスとなった。そして「水滴」は地球に向かっていく。
このあと完結篇の『死神永生』に続く。→人気ブログランキング

三体Ⅱ黒暗森林/劉慈欣/早川書房/2020年
三体/劉慈欣/早川書房/2019年

女帝 小池百合子 石井妙子

最初に、2016年の都知事選のエピソードが語られる。
公開討論会で鳥越俊太郎が「わたしのこと『病み上がりの人』と言いましたね」と問い詰めると、小池百合子はいけしゃーしゃーと「言ってません」と突っぱねたという。このエピソードが小池百合子を象徴している。つまり、平気で嘘をつくという性癖である。

小池百合子はカイロ大学を首席で卒業した才媛という触れ込みでテレビに登場し、経済番組のキャスターとして人気を集めた。その後、政治家に身を転じ、日本新党、新進党（自由党）、自民党と政党を渡り歩き、環境大臣、防衛大臣を歴任した。閣僚から外されると、自民党の反対を押し切って東京都知事選に立候補した。その後、自民党を除名されるも、希望の党の党首となって都知事選で圧勝し、次期首相候補といわれるまで権力の階段を登っていった。
ところが、希望の党への民主党からの入党希望者の人選をめぐって、「（安保、改憲で一致しない人は）排除する」と述べた。この「排除する」という言葉を発したことで、小池は求心力を失っていった。

女帝 小池百合子
石井妙子
文藝春秋
2020年 ✳︎10

著者は、小池がカイロで過ごした５年間のうちの２年間、同居していた早川（仮名）さんを取材している。小池を訪ねてアパートにはしょっちゅう男が現れたという。
ペルシャ語は口語と文章体が異なり、文章体を読みこなすのはエジプト人でも大変なことで、日常会話がやっとできる程度の語学力ではカイロ大学の進級は不可能だという。ましてや、勉強をほとんどしなかった小池が卒業できるわけがないという。
今回の取材の後、小泉さんはカイロの地で身の危険を感じ、日常生活をまともに送られないほど怯えたことがあったという。

著者は、小池が週刊誌などで公開した卒業証書や卒業証明書について、細かく分析している。飛行機事故に２回遭遇しそうになって免れたエピソードは、事故の日時と小池が搭乗したとする飛行機とを調べてみると、時間的な齟齬があるという。また卒業を記念してピラミッドの頂上で着物を着てお茶を立てたとする２枚の写真について、疑問を投げかけている。なにしろ小池は胡散臭いことこの上ない。
小池の卒業についてカイロ大学に問い合わせると、小池が在籍した文学部ではなく日本語科の係が対応し、卒業してますと答えるという。エジプトは軍事政権下にあり、日本からODAによる無償の多額の金が入っている。小池はエジプトをしばしば訪れ要人と会っているという。そんな人物の過去をほじくり返したところでエジプトになんらメリットはない。

小池の手法はその組織のトップに近づき、その人物の承認を得たかのような言動で組織を引っ掻き回す。自分の功績はどんな小さいことでも大々的に喧伝する。選挙公約は反故にする、かけられた恩を仇で返し、被った被害は倍にして返す。同僚や部下を下に見て平気で無視したり馬鹿にしたりする。だから周りからの信頼はえられない。

著者は、緻密な取材と冷静な分析と落ち着いた確かな文章力で、小池の半生を明らかにした。小池をここまでにしたのは、小池の嘘を追求しきれなかった日本のマスコミであり、男が牛耳ってきた日本の政治構造であるという。
小池の生き様は、有吉佐和子の『悪女について』の主人公を彷彿とさせる。このような人物が都政のトップにいつまでもいていいのだろうか？というのが正直な感想である。→人気ブログランキング

ジゴロとジゴレット サマセット・モーム

モームは通俗小説家というレッテルが貼られている。あえてそう呼ばれる作家はモーム以外にそうはいないだろう。通俗小説は、日本でいえば純文学、つまり哲学的な要素をもつ小説より下に見られがちである。最近はそういう考え方が少数派になってきているが、モームが活躍した20世紀前半は、その傾向が強かった。モームは、人間の深層心理を難しい言い回しを使わずにさらりと書いてしまう、その筆さばきに驚くばかりだ。
モームの人物をたたみかけるように表現する。まるでそこに人物がいるようだ。「マウントドラーゴ卿」で、卿を診察する医師について、その見た目を書いている。死神のようではあるが信頼がおける医師が、今まさに診察しようとする姿が浮かんでくる。
ストーリーは二転三転し、思わぬ結末に到達する。まさに通俗作家と呼ばれるにふさわしい。本書はぶっ飛ぶくらい面白い。

ジゴロとジゴレット
サマセット・モーム/金原瑞人
新潮文庫
2015年 10✳︎

「アンティーブの三人の太った女」The Three Fat Women of Antibes
未婚と寡婦と独身の三人の女はアンティーブで痩せようと努力をしているが、経過は思わしくなかった。そこに寡婦となったリサが加わった。リサはブリッジがうまく決してゲームに貪欲ではないという、三人の女の条件をクリアした。ところが、リサはいくら食べても太らない体質で、バター、生クリーム、フライドポテト、フォアグラ、シャンペンと、三人の前で遠慮することなく食べる。しかもブリッジが強い。ついに、三人はやけ食いに走るのだった。

「征服されざる者」The Unconquered
アネットは道を聞きにきたドイツ軍人のハンスに犯され身籠ってしまう。３か月後、ハンスは絹の靴下を買ってアネットの家を訪れたが、アネットに罵られた。ハンスはチーズと豚肉を持って再び訪れる。父母はハンスを信頼し、ハンスは父母に歓待されるようになる。ハンスはアネットが身ごもったことを知ると、旗色が変わり、アネットを思慕するようになる。アネットはハンスを拒否し続ける。

「キジバトのような声」The Voice of The Turtle
新人小説家と会う羽目になった。無礼で、自己主張が強く、仲間の作家を軽蔑していた。社交辞令でリヴィエラの別荘に誘ったところ、実際にやってきた。イギリスを離れるのは初めてだという。プリマドンナの恋物語を書きたいという。そこで、プリマドンナとの晩餐をセッティングした。出来上がった本を読んでプリマドンナが怒る。罵詈雑言を口にするが目は怒ってない。

「マウントドラーゴ卿」Lord Mountdrago
精神科のオードリン医師には、噂が噂を呼び治療費が高いにもかかわらず、患者が押しよせるようになった。
保守党のマウントドラーゴ卿は40歳前に外務大臣になり３年が経っている。欠点は家柄の伯爵位を鼻にかけることだった。
マウントドラーゴ卿は、公式のパーティでズボンを履いていなかった夢を見たという。翌日、下院のロビーで労働党のグリフィス議員が卿の下半身に目をやり笑ったのだという。次の夢は、議場で演説を始めると、舌を出して歌を歌うグリフィス議員がいたという。
医師は、一連の夢はマウントドラーゴ卿がグリフィス議員を莫迦にし続けたことが原因であるとし、グリフィス議員に謝罪するようにいう。それはできないとマウントドラーゴ卿は医師の要求を突っぱねた。

「良心の問題」A Man with ａ Conscience
流刑地の中心、フランス領ギニアのサン・ローラン・デュ・マロニは美しい町だ。ここに送られる受刑者のうち2/3は殺人犯である。受刑者に話を聞く。
殺人を冒したことを対して悪いと思ってない。こんなところに送られたと、殺した相手を恨んでいる始末だ。妻殺しの男の述懐がはじまる。

「サナトリウム」Sanatorium
サナトリウムは残酷なところだ。いずれ出てこられる人、死期が間近い人、長年白黒がつかずに暮らす人が、長期にわたって日常を共にする。患者同士が結婚することで、患者たちの死生観に変化をもたらす。

「ジェイン」Jane
ミセス・タワーの義理の妹・ジェインが27歳年下の青年と結婚した。夫のデザインする服を着て髪を切り見違えるようになったジェインのパーティには、有名人が集まってくるようになった。その魅力は奇抜なデザイン洋服の着こなしと話が面白いことだった。その話の中身とは。

「ジゴロとジゴレット」Gigolo and Gigolette
リヴィエラのカジノの出し物で、18メートルの飛び込み台から火を放ったプールに飛び込む技を披露していたステラは、その昔、弾丸娘と呼ばれてサーカスで危険な技を得意としていた老女の言葉を聞いて、怖気づく。→人気ブログランキング

月と６ペンス/サマセット・モーム 金原瑞人/新潮文庫/2014年
ジゴロとジゴレット/サマセット・モーム　金原瑞人/新潮文庫/2015年